Viajando a Estados Unidos con medicamentos

¿Estás planeando un viaje a Estados Unidos y necesitas llevar contigo medicamentos? ¡No te preocupes! Aquí te proporcionamos toda la información que necesitas para asegurarte de que tu viaje sea sin problemas con tus medicamentos y remedios.

Desde la importación de medicamentos hasta las normativas sobre recetas médicas y la seguridad en el transporte, abordaremos todos los aspectos clave para que, en caso de viajar a Estados Unidos con medicamentos tu experiencia de viaje sea lo más fluida y segura posible.

Si te preguntas ¿Cómo puedo viajar a Estados Unidos con medicamentos?: sigue leyendo para obtener toda la información que necesitas antes de tu viaje.

Cuando se trata de llevar medicamentos a Estados Unidos, es esencial entender las regulaciones establecidas por la FDA, CBP y TSA. Asegúrate de tener los medicamentos necesarios contigo y también de cumplir con los requisitos legales para evitar cualquier problema durante tu viaje.

Antes de empacar tus medicamentos, asegúrate de tener una receta médica válida traducida al inglés. Este documento es fundamental y puede ser solicitado por las autoridades aduaneras o de seguridad en el aeropuerto. Además, es recomendable llevar contigo el medicamento en su envase original, con las instrucciones del médico impresas en el frasco. Esto no solo facilita el reconocimiento del medicamento, sino que también proporciona información importante sobre su uso adecuado.

Es importante llevar solo la cantidad necesaria de medicamento para tu estancia en Estados Unidos. Como regla general, evita traer medicamentos para más de 90 días, ya que esto podría levantar sospechas o requerir documentación adicional.

Para ilustrar esto, considera el caso de María, una turista que planea visitar Nueva York por dos semanas. María es diabética y necesita insulina para su tratamiento. Antes de viajar, María consulta a su médico y obtiene una receta médica en inglés. Además, se asegura de llevar consigo solo la cantidad necesaria de insulina para su estancia en Estados Unidos, junto con su receta médica y el envase original del medicamento.

Otro consejo práctico es llevar una copia de la receta médica o una carta de tu médico explicando tu condición médica y por qué necesitas llevar contigo esos medicamentos. Esto puede ser útil en caso de que se requiera documentación adicional durante el proceso de inspección en el aeropuerto o en la aduana.

Además, ten en cuenta que las regulaciones pueden variar dependiendo del país del que provengas y del tipo de medicamento que estés llevando. Por lo tanto, es recomendable verificar las regulaciones específicas con anticipación y estar preparado para cumplir con los requisitos tanto al salir de tu país de origen como al ingresar a Estados Unidos.

¿Es posible que acepten la receta de tu medicamento en una farmacia de Estados Unidos? La respuesta puede variar dependiendo del estado en el que te encuentres y del tipo de medicamento que necesites.

Por ejemplo, un turista de Argentina que está de visita en Miami y se queda sin su medicamento para la presión arterial e intenta conseguir su receta en una farmacia local, se puede llevar la sorpresa de que muy pocas farmacias aceptan recetas médicas extranjeras. En esta situación, tendrá que acudir a un proveedor de servicios de salud en Estados Unidos para obtener una nueva receta y así comprar su medicamento.

Algunos ejemplos de medicamentos que generalmente requieren una receta médica para ser comprados en Estados Unidos incluyen:

• Medicamentos para el control de la presión arterial, como los inhibidores de la ECA o los bloqueadores de los receptores de angiotensina II.

• Antidepresivos como el Prozac (fluoxetina) o el Zoloft (sertralina).

• Medicamentos para la diabetes, como la insulina o la metformina.

• Antibióticos como la amoxicilina o la azitromicina.

• Analgésicos opioides, como la oxicodona o la codeína.

Debes tener en cuenta que las regulaciones y prácticas pueden variar entre estados y estados del país, por lo que te recomendamos verificar con antelación si es posible que acepten tu receta médica en la zona que planeas visitar. En algunos casos, es posible que necesites obtener una nueva receta por parte de alguna clínica o médico local.

En muchos casos, los viajeros se preguntan si pueden enviar medicamentos por correo o por servicio de mensajería a Estados Unidos. La respuesta depende de varios factores, incluyendo la legalidad de la importación de medicamentos y las regulaciones establecidas por la FDA – Agencia federal del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.

Por ejemplo, considera el caso de Ana, una estudiante que viaja a Estados Unidos desde España para un programa de intercambio. Ana olvida su medicamento para la alergia en su país de origen y necesita que se lo envíen a Estados Unidos. En esta situación, Ana debe asegurarse de cumplir con las regulaciones de importación de medicamentos y obtener la aprobación correspondiente de las autoridades competentes.

La FDA generalmente prohíbe la importación personal de medicamentos a Estados Unidos debido a razones de seguridad y eficacia. Sin embargo, la FDA reconoce que hay casos en los que alguien puede necesitar tratamiento con un medicamento extranjero que no está disponible en el país. En tales casos, la FDA proporciona pautas para la importación personal de medicamentos que pueden ser ilegales en Estados Unidos.

Algunas de las consideraciones clave incluyen:

• El medicamento es para tratar una afección grave para la cual no existe un tratamiento eficaz disponible en Estados Unidos.

• No existe una comercialización o promoción del medicamento dirigida a los residentes de Estados Unidos. Es decir, el medicamento no se consigue en USA.

• El medicamento no representa un riesgo inaceptable para la salud.

• El individuo que importa el medicamento hace constar por escrito que lo está haciendo para su propio uso personal.

• Se proporciona una carta del médico en inglés indicando que el medicamento es parte de un tratamiento continuado iniciado fuera de Estados Unidos.

Si decides enviar medicamentos por correo o por servicio de mensajería a Estados Unidos, asegúrate de seguir todas las regulaciones y proporcionar la documentación necesaria. Ten en cuenta que el paquete puede ser detenido por el servicio de Aduanas hasta que un inspector de la FDA lo examine, lo que puede causar demoras en la entrega.

Aunque existen regulaciones estrictas sobre la importación de medicamentos a Estados Unidos, hay ciertos tipos de medicamentos que generalmente no generan problemas al ingresar al país. Estos medicamentos suelen incluir:

• Medicamentos de venta libre (OTC): Los medicamentos de venta libre, como analgésicos comunes, antihistamínicos y cremas tópicas, que no requieren receta médica para su compra, suelen ser aceptados sin problemas al ingresar a Estados Unidos. Sin embargo, es recomendable llevarlos en su envase original y con etiquetado claro.

• Suplementos dietéticos: Los suplementos dietéticos, como vitaminas, minerales, hierbas y productos naturales, también son generalmente permitidos en Estados Unidos. Asegúrate de llevarlos en envases originales y con etiquetado claro que indique los ingredientes y la información del fabricante.

• Medicamentos con receta médica válida: Siempre que tengas una receta médica válida en inglés y el medicamento esté en su envase original con las instrucciones del médico impresas en el frasco, es más probable que los medicamentos recetados sean aceptados al ingresar a Estados Unidos. Esto es especialmente cierto para medicamentos comunes para afecciones crónicas, como la presión arterial alta o la diabetes.

Si estás planeando viajar a Estados Unidos con medicamentos, te recomendamos visitar los siguientes sitios web oficiales, que pueden resultarte de gran utilidad:

• FDA – Agencia federal del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos:

• CBP – Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos: https://www.cbp.gov/

• TSA – Administración de Seguridad en el Transporte:

Viajar a Estados Unidos con medicamentos puede requerir un poco de planificación adicional, pero con la información adecuada, puedes garantizar que tus necesidades médicas se atiendan de manera segura y legal. Recuerda siempre consultar las regulaciones actuales y seguir las recomendaciones de las autoridades competentes.

No olvides que la información proporcionada en este artículo es solo para fines informativos y no sustituye el asesoramiento médico profesional. Siempre consulta a tu médico o farmacéutico para obtener orientación específica sobre tu situación médica y tus necesidades de viaje. ¡Disfruta tu viaje a Estados Unidos!

 

VISADO ESTA PARA VIAJAR A USA

¿Cómo sacar la visa de turismo para Estados Unidos? Dependiendo tu nacionalidad, es importante que antes de viajar a USA sepas que requisitos son necesarios para ingresar al país. Es decir, si deberás solicitar una VISA ESTA o una visa de turista, además de tu pasaporte vigente.

Si eres ciudadano de España, Chile, Andorra o alguno de los 40 países miembros del Visa Waiver Program, podrás ingresar a Estados Unidos con una solicitud ESTA y por un período limitado de tiempo.

Este tipo de visado ESTA se tramita de manera on line y es más rápido y menos costoso que un visado de turista tipo B1/B2. Por su parte, si no perteneces a un país con acceso al formulario ESTA por no estar incluido en el Visa Waiver Program, deberás recurrir una visa convencional del tipo B1/B2 en la embajada de tu país.